это искажение изображения объекта, вызванное несовершенством объектива. Различают сферическую, хроматическую аберрации, а также астигматизм, кому и дисторсию.
bracketing (брэкетинг)
это прием, заключающийся в съёмке нескольких фотографий с разными значениями экспозиции. Из получившихся фотографий можно выбрать снимок с наиболее точной экспозицией. Кроме того, брэкетинг используется для получения изображений с высоким динамическим диапазоном (HDR).
Брэкетинг также называют экспозиционной вилкой.
color depth (глубина цвета)
это количество градаций одного цвета, используемых для хранения информации о цвете. Другими словами, это разрядность (количество бит), которая используется для описания тона в цветовом канале. Чем больше глубина цвета изображения, тем более плавными будут переходы между тонами изображения. Например, наиболее распространенная глубина цвета 24 бит означает, что для представления цвета в одном канале (красном, синем или зеленом) используется 8 бит, т. е. один из 256 оттенков. Всего получается более 16 млн оттенков.
diaphragm (диафрагма)
это устройство, управляющее размером отверстия, через которое лучи света попадают на сенсор фотокамеры, и регулирующее количество проходящего к нему светового потока. Размер отверстия характеризуется диафрагменным числом, обозначаемым дробью с буквой f в числителе. Типичный ряд диафрагменных чисел: f/1.0, f/1.4, f/2.0, f/2.8, f/4.0, f/5.6, f/8, f/11, f/16, f/22. В этом ряду f/1.0 соответствует максимальному размеру отверстия диафрагмы, а f/22 минимальному.
exposure (экспозиция)
количество света, попавшее на датчик фотокамеры. Определяется как произведение освещенности датчика на время, в течение которого падал свет. Это значит, что экспозиция зависит от значений диафрагмы и выдержки, выставленных на фотокамере. Если экспозиция недостаточна, то фотография будет слишком темной. Соответственно, если количество света слишком велико, то снимок будет пересвечен.
exposure interval (выдержка)
это временной интервал, в течение которого лучи света воздействуют на светочувствительный элемент фотокамеры.
flash (вспышка)
приспособление, подсвечивающее объект во время фотосъемки.
focal length (фокусное расстояние)
это величина, характеризующая способность объектива охватывать фотографируемое пространство. Чем меньше фокусное расстояние, тем больше угол охвата фотографируемого пространства, поэтому объективы с малым фокусным расстоянием называют широкоугольными. Большое фокусное расстояние позволяет сузить угол охвата и тем самым увеличить размеры получаемого изображения фотографируемых предметов. Такие объективы называют телеобъективами.
lens (объектив)
это совокупность оптических элементов (линз, зеркал, призм и т. д.), образующих оптическое изображение объектов на фотопленке или сенсоре цифровой фотокамеры.
lens hood (бленда)
это принадлежность объектива, предотвращающая попадание в объектив постороннего света. Бленда способствует уменьшению бликов, возникающих, например, при съемке против солнца. Обычно бленды изготавливаются из пластмассы, однако встречаются и резиновые складные модели.
shutter (затвор)
это механизм, позволяющий управлять световым потоком, поступающим на сенсор фотокамеры. Может представлять из себя шторки или движущуюся перегородку.
viewfinder (видоискатель)
это часть фотокамеры, представляющая собой оптическую систему, предназначенную для просмотра фотографируемого пространства и определения его границ.
sensor (сенсор фотокамеры)
это набор светочувствительных элементов, регистрирующих падающую на них световую энергию. Характеризуется количеством пикселей (точек изображения), которое формируется в результате обработки кадра.
sensitivity (чувствительность)
величина, характеризующая способность сенсора или фотопленки формировать изображение снимаемого объекта под воздействием света.
TTL (Through The Lens)
технология замера параметров «через объектив» фотокамеры. Преимуществом является оценка количества света, реально прошедшего через оптическую систему объектива.
white balance (баланс белого)
параметр съемки, определяющий соответствие цветовой гаммы снимаемого объекта и цветовой гаммы получаемого изображения.
